Перевод: с немецкого на испанский

deine Versetzung ist gefährdet

1 deine Versetzung ist gefährdet

está en juego el que apruebes el curso

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > deine Versetzung ist gefährdet
2 Versetzung

fɛr'zɛtsuŋ
f

1) ( Beamtenversetzung) traslado m

2) ( Schülerversetzung) paso al curso siguiente m

3) ( Verpfändung) empeño m, pignoración f

Versetzung

Substantiv Feminin

<- en>

1 dig (örtlich) desplazamiento Maskulin

2 dig (beruflich) traslado Maskulin

3 dig Schule paso Maskulin al curso siguiente; deine Versetzung ist gefährdet está en juego el que apruebes el curso

4 dig (Verpfändung) empeño Maskulin

( Plural Versetzungen) die

1. [beruflich] traslado masculino

2. SCHULE paso masculino de curso

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Versetzung

Hauptsache Ferien — Filmdaten Originaltitel Hauptsache Ferien … Deutsch Wikipedia
Sexueller Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche — ist ein Phänomen, das seit Mitte der neunziger Jahre weltweit größere öffentliche Aufmerksamkeit erhalten hat. Die Sensibilisierung für das frühere Tabuthema hat viele Opfer ermutigt, 30 oder 40 Jahre nach den Vorfällen an die Öffentlichkeit zu… … Deutsch Wikipedia
Wolfgang Borchert — 100 Pf Sondermarke der Bundesrepublik (1996) mit einem Porträt Wolfgang Borcherts unter Verwendung eines Porträtfotos von Rosemarie Clausen, Gestaltung: Gerd Aretz Wolfgang Borchert (* 20. Mai 1921 in Hamburg; † 20. November 1947 in Basel) war… … Deutsch Wikipedia
Stuttgart 21 — Überblick der im Zuge von Stuttgart 21 geplanten Veränderungen an Bahnanlagen im Raum Stuttgart Stuttgart 21 (auch kurz: S21) ist ein im Bau befindliches Verkehrs und Städtebauprojekt zur Neuordnung des Eisenbahnknotens Stuttgart. Kernstück ist… … Deutsch Wikipedia